New Message
From:
Reference:

"Die Natur ist schwach gegenüber dem Übel, nicht gegenüber dem Guten; denn die Lustempfindungen bewahren die Natur, die Schmerzen lösen sie "

Epikur von Samos
RELAX
Meer
NATURALE
HAUSTIERE
Berg
KOMFORT
L'AGRITURISMO
Il principe ranocchio
Das heute „Podere Raspollino“ genannte Landgut wurde 1909 auf Basis eines Entwurfes von Leopold II von Lothringen, dem Großherzog der Toskana erbaut. Es wurde im Rahmen eines einzigen Projektes zusammen mit anderen Gütern, die sich in der unmittelbaren Umgebung unseres Anwesens befinden, geplant und realisiert. Die Namen eines jeden Gutes sind mit der großherzöglichen Familie oder aber mit ihrer besonderen topografischen Lage verbunden. Seit 1937 wird das Landgut „Podere Raspollino“ von der Familie Todella, die ursprünglich in der nahegelegenen Kleinstadt Follonica ansässig war, bewohnt und bewirtschaftet. Das Anwesen liegt inmitten der Hügellandschaft, die das Umland von Castiglione della Pescaia charakterisiert, und erstreckt sich über 22 Hektar. Der landwirtschaftliche Betrieb widmet sich dem Wein- und Olivenanbau sowie der Produktion von Futtermitteln für Rinder ausgewählter Rassen. Auf unserem Landgut können Sie Ihre Ferien in der entspannenden und ruhigen Atmosphäre des Landesinneren genießen und finden gleichzeitig in unmittelbarer Nähe den für die Gegend so typischen Pinienwald der Küste und das für seine Wasserqualität mit der europäischen blauen Flagge ausgezeichnete Meer. Die Familie Todella freut sich darauf, Sie für einen entspannenden Aufenthalt inmitten der toskanischen Ursprünglichkeit und umgeben von Natur und sauberer Luft herzlich willkommen zu heißen. Die unmittelbare Umgebung des Landgutes ist bestens für ausgedehnte Spaziergänge oder Fahrradtouren ( besonders mit dem Mountainbike ) geeignet.
"Gli
Appartamenti
del
Principe Ranocchio"

Das Ferienhaus „Froschkönig“ ist in einem seitlich gelegenen Abschnittes des Haupgebäudes gelegen. Die ursprüngliche morphologische Bausubstanz beibehaltend wurden einige nicht mehr genutzte Lagergebäude restauriert und anschließend in die beiden Zweizimmerwohnungen umgebaut, die heute „Gemelli“ und „Specchiati“ heißen. Die Appartments „La Carrozza“ ( „Die Kutsche“ ) mit Eingang nach Westen und „La Fonte“ ( „Die Quelle“ ) mit Eingang nach Osten bestehen aus einem Wohnraum mit Küchenzeile, Badezimmer mit Dusche sowie Schlafzimmer mit Doppelbett . Die Küche ist mit Gaskochfläche, Herd, Kühlschrank mit Gefrierfach sowie Geschirrspüler ausgestattet. Des Weiteren verfügen beide Appartments über Klimaanlage und individuell regulierbare Heizung.

GALERIE

KONTAKTIEREN SIE UNS